在《小姐》中,朴赞郁延续了一贯精致的场面调度,丰富的镜头语言相当吸引观众。但整体来说,这次改编虽然大胆,结果却相当令人失望。如果说,由于原著本身文本的丰富性,沃什的《指匠情挑》是一次四平八稳而不失水准的经典改编;那么《小姐》的问题则在于,朴赞郁太过急于在影片中加入强调自己风格的元素,以至于连最基本的故事都没有讲好,情感逻辑的断裂成为了本片最致命的问题。
虽然《小姐》涉及犯罪和惊悚题材,但它本质上还是一部以小姐与女佣间的同性爱情为情节的主要推动力的电影。朴赞郁显然意识到了在片中展现同性恋性爱的重要性,以至于他精心设计了两位女性间的性爱镜头。但无论是从机位上还是从体位上,这段性爱戏都像极了3年前斩获金棕榈大奖的影片《阿黛尔的生活》。