心情复杂，咱们国产剧，为啥总以最迷惑的方式与国际接轨？

袁泉搭黄晓明（已减肥）的《玫瑰之战》，一直传闻是中国版《傲骨贤妻》

(资料图片仅供参考)

剧情简介查重率惊人：渣男开局爆雷，全职太太重回职场打怪升级，挑起养家重担，走向事业巅峰，酸爽又带劲。

本来挺好奇也挺期待，怎料刚开播就被骚操作闪了腰。

宣传坚称“非翻拍、非改编”，“花费三年时间打磨剧本”。

然鹅，一点开正片，女主和邻居之间的友爱日常是互送烤鸡；

（截图来源：腾讯视频，下同）

男主上班开会，手里随时攥着个棒球抛来接去……

对应原版David Lee的角色，名曰：李大为。

哦，看在上帝的份上，怎么不干脆连台词也译制腔呢？

2009年的老剧，时隔十三年，日韩翻拍一圈后，在咱们这仍显得新鲜与稀缺就算了……居然还汉化那么生硬！

不过呢，毕竟目前才刚播出几集，或许后面的剧情会另辟蹊径自创特色也不一定？且让我们拭目以待～～

——我是试毒报告的分割线——

这部剧核心在于女主角，就目前播出的内容来看，袁泉表演方面的完成度不低。

家庭主妇时期，温婉贤惠为丈夫孩子操劳，幸福感写在脸上；

认清丈夫出轨事实后，从难以置信到意冷决绝，她的眼睛会说话。

职场戏码更是袁泉的舒适区，一看她走路带风神采飞扬，就想高呼：你是我的姐，你是我唯一的姐

女主回归职场的忐忑、越挫越勇的坚韧等各阶段情绪点，也都体现得自然准确，短短几集，已经能看出人物的改变。

但受剧本所限，这种成长根基薄弱，于是产生了些形似神不似的尴尬。

一来，无效“致敬”水土不服。

拿开篇重头戏来说，女主丈夫沦为嫌疑人又被曝光出轨证据，好好先生撕破面具，主妇从虚假美梦中惊醒，理应抓马又充满张力；

然鹅，此处女主和丈夫毫无对手戏，一个在上面受审，一个在下面旁听。

高潮放到了女主走出法庭被记者围堵

可是，没了原版的政客设定，莫名其妙搞个大场面让人只想点播一曲《浮夸》。

再配上袁泉的心如止水脸，就很唐晶魂穿罗子君……感觉姐下一秒将淡定甩出离婚协议书，无缝回归精英本色，全剧终（不是）。

二来，职场斗争过于小儿科。

比如女主第一天上班，就遇上无良前辈疯狂针对，先是在工作会议中大聊特聊她丈夫吃官司；

接着要她“拿出真本事”，和另一位新人各自扫描文件，当着满屋下属大声倒计时十秒，看他俩谁交差快……

可以理解，设置这些情节是为了体现女主无业十年工作经验缺失，被时代抛下，重回职场不容易。

不过，一个一张张拿手机拍，一个一张张跑复印机扫，其实倒也棋逢对手。

弹幕：他们为啥不放纸口里自动扫？？？

不仅多机位拍摄“激烈比拼”，甚至出现了全员围观的盛况。摸鱼天堂不过如此！

论女主同事们的幸福指数，上班时间聚众看热闹，下班时间拔腿就跑……

好大一律所，竟只见她独自努力努力再努力。而领导还来催促速速下班！

女主作为律师的专业性，本该是塑造人物的重中之重，奈何也略显乏力。

暂时仍处在大多靠对手衬托or男主配合凸显高光的阶段，连给邻居小孩找不在场证明，都是因为男主提醒，才想到自家有监控可看……

案件本身的深度与精彩度还不太够，冲着律政剧来的话，珠玉在前，估计会比较失望。当然，考虑到才播出几集，女主还处在新手期，也有渐入佳境的可能性。

如果后续能保持住演技在线，以及同行衬托下节奏利落不注水的优势，同时补上剧本偏弱的短板，把女性成长题材的亮点发挥出来，口碑或许会有回升吧。

——我是中年颜值的分割线——

此外，这剧审美有点飘忽不定。

选了袁泉和俞飞鸿这两位姐系美人值得点赞，显然是赏心悦目的，光看她俩通勤look换不停，都够我追半天。

打分较高的网友，大多正是为她俩的气质和角色适配度折腰。

第一万次提出，咱们那么多优质熟龄女演员，真心需要更多及格线以上的剧本……别再让观众将就了好吗！

造型师有晒出她俩部分穿搭，袁泉这边更偏清爽干练；

俞飞鸿的角色，则更多选择面料柔软、剪裁贴合曲线的款式，再搭配一些亮眼有气场的首饰。

有个镜头扫到俞飞鸿穿学士服的照片道具，美晕。

总之，都没把职场当秀场，符合人设而不乏味，这点挺值得其他国产职业剧学一学。

只可惜偏偏又喜欢搞糊一脸的磨皮美颜……拉低了整体质感。

看看袁泉自己发的自拍，不够无暇的皮肤，肉眼可见的细纹，难道有影响她魅力吗？

不过，最大审美“受害者”可能还是瘦上了热搜的黄晓明。

自从踏上减肥去油的征程，他瘦20斤、30斤的消息都有引起过小范围惊叹，但都好像没有这回剧里穿起西服盘靓条顺直观。

脸也回春不少，看似给内娱同龄男明星开班迫在眉睫。

可谁能想到，会遭遇网友无情吐槽：“好不容易通过减肥去油成功，结果编剧非得让他手上耍个大球，状态立马回到解放前。”

平心而论，《玫瑰之战》有自己的亮点所在，并非毫无诚意的糊弄之作。

但正因如此，才更让人可惜，明明颜值演技服化道都不缺，咋就不能让观众吃点好的。