极目新闻首席记者张聪

港剧女神宣萱绝对不会料到，自己十年前拍摄的电视剧，会在2022年的再度变成谈资——而且，是以一种她不太能理解的思路。

10月18日，“王宝钏挖野菜是什么梗”突然空降热搜，话题词引申内涵“要是像王宝钏一样恋爱脑，就要吃十八年野菜”的“苦心”，旋即引发网友“追梗造梗”的狂潮。一周后，“娱乐圈里谁该被送去挖野菜”的衍生讨论依然让很多人乐此不疲，马思纯、鹿晗等“为爱勇敢”的明星纷纷膝盖中箭……

(资料图)

曾经令人感动的“苦守寒窑十八年”，突然变成了人人喊打的“恋爱脑”？“红黑王宝钏”的十年变迁，折射的自然是不同时代下观众的认知变化，而在这些变化面前变得“尴尬”的角色和故事，也不独属于王宝钏。

评价反转：

苦守寒窑十八年的忠贞

引发网友对“恋爱脑”的指责

“苦守寒窑十八年”的王宝钏是如何变成“顶级恋爱脑”的反面教材的？这一切，源自剧情。

极目新闻记者发现，“王宝钏挖野菜”的网络梗出自2012年由萱萱、陈浩民主演的电视剧《薛平贵与王宝钏》，但其基本剧情则是沿袭传统京剧《红鬃烈马》，讲述丞相之女王宝钏彩楼抛花选中了穷武夫薛平贵，又为了爱情与父亲“三击掌”断绝关系，随薛平贵投奔寒窑；后西凉国起兵作乱，薛平贵出征西凉身陷敌营，无奈娶代战公主为妻，王宝钏则苦守寒窑18年，一封血书唤得夫君回返，两人相认，最终薛平贵荣登大宝、王宝钏也被封为正宫娘娘的故事。

至于“挖野菜”的情节也不是电视剧的独家创作，《红鬃烈马》中《武家坡》选段里，薛平贵18年后再见王宝钏，就是“见一位大嫂把菜剜”。

“恋爱脑发作能有多离谱？能让丞相之女挖18年野菜哦！”在网友纷纷于“王宝钏挖野菜”的词条下分享自己恋爱脑经历、试图唤醒更多女孩“一定牢记搞事业”的热闹之外，也有更多针对“王宝钏”“薛平贵”人物和故事的分析被放上社交平台。

而当“代战公主”“王宝钏竟然成为皇后十几天就不幸去世”“薛平贵武家坡百般试探王宝钏”的细节被一一挖出，不少曾经看过“薛王”故事、被徐佳莹那首《身骑白马》感动的网友惊叹：原来以前打动我的，竟然是这样一个“毁三观”的故事么？！

一朝人人喊打，恐怕连主演也有些“懵”了。10月25日，“王宝钏本钏”宣萱终于在微博发声，“很高兴多年前的角色还能被大家记住，恋爱很甜但也希望女生们不要迷失自我，愿每个善良的女生都有完美故事结局。”

无独有偶：

“何书桓”20年后成“渣男代表”

《雷雨》观众笑场引发文化争论

十年“红黑反转”，这遭遇不独属于“王宝钏”。在豆瓣、微博、B站等平台，陪伴许多80后、90后长大的经典言情剧《情深深雨濛濛》也免不了被重新审视的命运。

“小时候觉得依萍和书桓爱得好不容易，现在发现，他们一个是心机女一个是左右逢源的摇摆男！”一番新解读之后，当年剧中承担搞笑角色的“杜飞”成为了“整部剧里唯一三观正常的人”，因时时妙语连珠更被网友封为“我的互联网嘴替”。至于有始乱终弃之嫌的“尔豪”，则跟“何书桓”一样被打成了“渣男”。

时代变化折射出的观众变化，甚至会通过一些经典作品引发演绎者的困惑和痛苦。

2014年7月，因为年轻观众在自己主演的《雷雨》北京公益场中多次爆发笑声，著名话剧演员杨立新连发5条微博表达愤怒。甚至在五年后他也不忘提及，那是自己演出生涯里唯一一次没有在谢幕时向观众鞠躬。

这场当年备受瞩目的文化争论，其实并没有让后来的观众在看《雷雨》时变得“更加严肃”。去年10月，央华版《雷雨》在琴台大剧院登台，极目新闻记者曾现场直击观众席间爆发的十余次哄笑，甚至越是戏剧冲突强烈的台词和段落越是能引发观众的笑声，比如鲁侍萍道出周萍、四凤兄妹身份的段落。

当时，饰演鲁大海的演员徐德亮在接受极目新闻采访时坦言，这些笑声会让台上的演员困惑，但不管在哪个城市甚至不管是什么版本的《雷雨》都有笑场，也让他们不得不承认，“过了几十年，《雷雨》里母子、兄妹的这种关系混乱，在当代大部分年轻人眼中就是一部‘狗血剧’。”

经典之困：

文艺作品其实一直在自我改良

评论声音称，不应跳出时代苛责人物

困惑痛苦的背后，其实也潜藏着经典文艺作品不断的改良。即便是诞生“王宝钏挖野菜”的《红鬃烈马》，其实也删除过一些“不合时宜”的唱词。在知乎，有网友就考证提到，《红鬃烈马》在当代的演绎过程中，那段“她若守节，上前相认。她若失节，将她杀死，去见代战公主”的唱词就被略去不唱或加以改动。

有的是规避，有的则是挖出曾经被刻意忽略的部分重点演绎。今年8月，第十届“戏码头”中华戏曲艺术节上登台的沉浸式京剧《一丈青》，就在短短10天的巡演中完成了剧情的重新构建梳理——《一丈青》改编自京剧传统剧目《扈家庄》，原剧以武戏为主，讲述“一丈青”扈三娘与矮脚虎王英、豹子头林冲等梁山好汉酣斗于扈家庄，最终扈三娘败北并嫁与王英的过程。

改编后，《一丈青》突出了扈三娘是男权社会牺牲品的悲剧性，原故事中被掩埋的扈三娘被灭满门、无奈嫁与王英落草为寇的细节配合“杜撰者潦草几笔”的唱词，让不少观众落泪哽咽，故事的立意瞬间丰厚了许多。

当然，在“王宝钏挖野菜”的热闹之中，也有不少网友表示，不应主张对文艺作品的苛责，更不该跳出时代背景去理解人物和故事。

接受极目新闻记者采访时，资深评论人士“Azusa”提到，网友突发怀旧玩梗也不该过于脱离故事所反映的时代，“电视剧呈现的内容本身已经经过改编和演绎，如果单纯用当下的价值观去对比封建时代的女性是不科学的，这或许展现了当下流行的社会思潮，但对人物是不公平的。”

（图片为宣萱微博截图、《薛平贵与王宝钏》剧照截图及网友制作表情包）

（来源：极目新闻）