短视频 | 言寺、24k

文 | 24k

每个人都有一个演艺梦，无关年龄大小。

(资料图)

近日，一部由16位平均年龄62岁退休阿姨为主角，时长15分钟左右的微电影《甄嬛传》，爆红于网络。

目前，多个短视频平台关于“退休阿姨包剧组翻拍甄嬛传”的话题，观看人数超百万。

不少网友为阿姨们这种“精彩的老年生活”鼓掌，也有部分网友表达了自己的担心，“拍摄可能涉嫌侵权。”同时，也有人建议影视拍摄基地“可以开发针对老年人的产业链，自己写剧本，让老年人安心拍。”

对此，《甄嬛传》制片人曹平表示，公司法务已经在准备材料给视频平台，要求下架相关视频。同时，她也坦言虽然涉及侵权，但暂时不会考虑追究组织者和阿姨们的责任，“观众喜欢，我们也能够理解。”

PART1

商业属性成侵权与否关键词

2022年9月底，一个ID名为“狗哥”的网友，在某社交平台发布了一篇名为《我给戏精老妈在横店包了个剧组拍新编甄嬛》的文章，详细介绍了此次拍摄过程。

随后，阿姨版《甄嬛传》成片视频陆续被发布在多个社交平台，并还原了剧集“滴血认亲”等名场面。

​

“我们自己去拍个戏，自娱自乐，没有任何商业用途，如果构成侵权，是不是所有人自己花钱模仿明星造型也侵权了？”在接受媒体采访时，“狗哥”认为自己拍摄《甄嬛传》没有任何版权方面的问题，如果涉及版权，应该由承拍方横店影视城微电影公司负责。

该公司业务部工作人员则向媒体回应，此类影视体验项目经过一定改编，剧本也会改动，成片主要用于游客自娱自乐，应该不涉及版权问题。

据活动策划者彭恺介绍，此次拍摄涵盖5大场景，分镜头数量上百。整个剧组人员配备齐全，包含导演、摄像、剧务，甚至是“横漂”群众演员等。该次拍摄时长两天三晚，人均费用4000元。

“抛开本次翻拍，单说现在网络上一些人出于爱好模仿、翻拍影视剧片段，纯粹自娱自乐，无任何商业属性的话，一般不构成侵权。但翻拍时如有丑化、恶搞原作品的行为、大量翻拍原作品在网上系列发布的话，对原作品造成不良影响，构成侵权。”接受1905电影网采访时，北京安博律师事务所王亚辉律师表示作品是否含有商业属性，成为判断侵权与否的关键依据。如果拍摄作品涉及带货、打赏等商业行为，已经超出自娱自乐的界限。

他认为本次翻拍《甄嬛传》的组织、拍摄方是商业公司，并且收取了一定费用，本身就是商业营利行为，没有获得版权方授权的话，构成侵权嫌疑。同时，他也表示“即便在网络平台发布时没有商业目的，但是从结果来看翻拍作品已经产生了盈利，有了商业价值”，也会造成侵权。

此外，《著作权法》第二十四条，也列举了一些特殊情况，可以不经著作权人许可、不向其支付报酬，但应当指明作者姓名或者名称、作品名称，并且不得影响该作品的正常使用，也不得不合理地损害著作权人的合法权益。此类特殊情况包括“为个人学习、研究或者欣赏，使用他人已经发表的作品”等。

PART2

多方共赢是王道

目前，定制微电影拍摄服务已经成为横店影视基地特色文旅项目之一，并由来已久。2012年9月，横店影视微电影公司就曾推出了“明星梦工厂”项目，游客花费数千元，就能拍摄一部属于自己的微电影。

根据官方网站介绍，此类微电影拍摄分为体验版与豪华版，人数均限定在10至25人。其中，体验版每场拍摄费用3800元，成片时长5至10分钟；豪华版每场拍摄费用12000元，成片10至15分钟含字幕。此外，公司还提供儿童专属拍摄套餐，拍摄价4800元/人，含定制版片头、片尾。

除了《甄嬛传》外，还有《少年包青天》、《唐伯虎点秋香》等适合不同年龄阶段人群拍摄的剧本。而导演、特效化妆、道具制作等影视产业细分工种，横店方面也开展了相关的付费培训课程。

根据2021年年报显示，多渠道创收成为横店影视发展战略之一。

横店影视基地

当下，象山影视城、青岛东方影都等影视基地，已经成为不少头部影视剧的主要取景地。对它们而言，提供类似翻拍文旅服务，也将会进一步拓宽公司营收渠道。

从普通观众角度出发，在可承受的价格范围内逐梦演艺圈，也是物有所值。阿姨版《甄嬛传》走红之后，不少网友在评论区留言询问拍摄价格及渠道。

“当下，表演已是很受欢迎的娱乐方式，知名影视剧有庞大的粉丝群体，影视拍摄基地也证实了粉丝愿意付费娱乐，版权方完全可以将作品的翻拍、改编等权利授予拍摄方，并制定合理的合同条款加以约束规范。”王亚辉坦言在不影响原作品的情况下，让影视剧以新的形式继续创造效益，实现共赢局面，可谓是各得其所。版权方通过授权，也能实现影视剧IP商业价值的最大化。

青岛东方影都

目前，不少国内上市影企，布局实景娱乐项目，也是为了进一步发掘IP潜在商业价值。但由于自身IP数量有限，发展并不如人意。 

对于一些经典影视剧版权方而言，在没有能力开展实景娱乐业务之前，将持有IP授权给有能力开发的一方，也是互补互利。届时，普通观众挑选影视剧翻拍项目时，也将有更多选择。

当下，中国影视作品IP授权及衍生品开发市场发展空间广阔。如何建立一个成熟、多方共赢的良性循环商业模式，成为摆在大家面前的一道思考题。这还需要各方积极合作，共同探索。

/ MORE /