今日聚焦!我,58岁老阿姨,怎么演了《甄嬛传》|专访
来源:腾讯网 发布时间:2022-11-18 22:52:05

不知不觉,《甄嬛传》开播已满11周年。

在这漫长的岁月间,这部国民剧从未退出观众视野,尤其在前段时间,“16位退休阿姨包剧组翻拍《甄嬛传》”的新闻在网上掀起了千层浪,不少“甄学家”看了也直呼上头。

这群平均年龄62岁、最大超过70岁的阿姨,是怎样演上这场大型“银发版剧本杀”的?我们联系上了其中一位退休阿姨白云,和她聊了聊这个神奇的“速成剧组”。


【资料图】

作为一位58岁的快乐老阿姨,白云从没想过自己无意间参与翻拍的《甄嬛传》会登上热搜。尽管饰演的“祺贵人”是串起整个翻拍故事的人物,但她已经记不清念过哪些台词,只记得自己头一回当演员,就情不自禁地飙了泪。

听说视频因涉嫌侵权被下架后,白云也表示理解。但她觉得这种像电影《甲方乙方》里“好梦一日游”般的项目,值得探索出一条更具可持续性的路。

因为,对于退休阿姨群体而言,能以素人的身份走进电影,刻录下的也是她们此时此刻的“花样年华”。

白云饰演的翻拍版祺贵人定妆照。图/受访者提供

一趟发往“银发版剧本杀”的车

第一次被“皇上”扇耳光时,白云哇的一声猛地把头甩开了。

这响亮的一巴掌当然是假的,但白云没有经验,条件反射般弹开了,脸上写满倔强,觉得自己饰演的祺贵人应该表达出不服气:我举报的事是有证人的,你凭什么打我?

看到白云的反应后,导演赶紧喊了停,耐心跟她解释道:阿姨,这是一个宫廷戏,不能这么激烈,也不要一副要英勇就义的样子。

身边的阿姨们笑作一团,白云自己也咯咯地笑个不停。但她调整得很快,在第二次被“假打”了一巴掌后,关于后宫妃子的委屈情绪就酝酿出来了,眼泪一下子涌上眼眶。

一旁的阿姨们看见了,纷纷起哄:“祺贵人入戏了入戏了!”

这是翻拍版《甄嬛传》中“滴血验亲”的拍摄现场,也是整个故事的高潮部分。和《新周刊》记者回忆起这一场戏时,白云有点恍惚,因为她平日泪点不低,只是在那一瞬间好像理解了祺贵人:“你想想她也是个千金小姐,这一巴掌扇下去,不掉眼泪才怪呢。”

新版“滴血验亲”片场。图/翻拍版《甄嬛传》截图

白云实在意想不到,年过半百的自己居然会在“剧本杀”中动情。在今年9月之前,她甚至都不敢幻想自己能出现在镜头前,毕竟在单位兢兢业业的前半辈子里,她从未试过这样“解放天性”。

报名参演翻拍版《甄嬛传》的过程也纯属偶然。退休之后,白云就觉得任何新鲜的事物都能挑动她的神经,于是某天从朋友处听说可以在旅行中拍电影后,立马就报了名。

她永远不会忘记9月6日那一趟嬉闹的大巴。一大早,白云就和阿姨们从上海出发,被送往横店影视城。在上车之前,白云一个人也不认识,但阿姨们聚在一起,瞬间就能破冰,像小学生去秋游一样唠个不停。

阿姨们前往横店翻拍《甄嬛传》。图/翻拍版《甄嬛传》截图

在这趟长达四五个小时的车程上,阿姨们还要完成导游安排的一个重要任务:分配角色。

诚如很多人会猜测“演甄嬛是不是比较贵”,剧组也早就考虑到这个问题。为了公平起见,导游直接让大家“抓阄”——就像所有的剧本杀规则一样,让每位“后宫佳丽”随机生成。

因为坐在最后一排,白云拿到的是最后一个“阄”。她本来不着急看,结果前面已经解谜的阿姨闹着嚷着把她拽了过去,围着她说:“姐姐你怎么还不开,快,别捏在手里啦!”

当看到手上的谜底是“祺贵人”时,白云有点懵,因为她早就忘了祺贵人是谁,毕竟《甄嬛传》是11年前的老剧了,但其他阿姨一看就炸开了:“哇!你就是在‘滴血验亲’里跟皇后一起搞事的那个!”

在原版《甄嬛传》中,祺贵人是坚定的“皇后党”。图/《甄嬛传》截图

“整个剧组都是专业的,除了演员”

获得角色,只是最简单的第一步。作为新手演员的阿姨们,出现问题是在所难免的,比如总爱看镜头,一攒起劲来眼睛就会不自觉地“眨巴眨巴”,一忘词就开始抓耳挠腮……

对于这些问题,剧组也习以为常,一遍遍协助阿姨们重来。“所有人都是专业的,只有我们是乱来的。”白云笑。

在白云看来,剧组的服装师是专业的,会根据每位阿姨的个性来搭配衣裳。白云身材娇小,身上有一种小家碧玉的气质,服装师就给她穿上了一套全场最“少女”的宫廷装,“粉粉的好减龄”。

剧组也不会采用清宫戏里惯用的花盆底鞋,而是改用只带一点点内坡跟的绣花鞋。这样既不影响整体外观,对上了年纪的退休阿姨们来说也更为稳妥——用白云的话来说,就是比较“人性化”。

原版《甄嬛传》中皇上送给甄嬛的玉鞋,看起来就不好走路。图/《甄嬛传》截图

化妆师也是靠谱的,会花很长时间给每位阿姨画上精致妆容,并根据她们的角色梳起端庄大气的发髻,搭配同一色系的耳坠和发钗。

最费心的人就是导演了,为了让阿姨们减轻背台词和看剧本的负担,整个拍摄过程基本都是“导演念一句,阿姨拷贝一句”。

但即便如此,白云依然觉得台词很拗口,再怎么认真念,都无法摆脱上海腔里“嗲嗲”的尾音,不是多一个字就是少一个字。幸好导演也见惯不怪,会根据每个演员的适应力即场改台词,力求听起来不突兀。

或许因为从一开始就知道是玩儿,阿姨们在片场普遍都不紧张:“反正我们都不是专业的,谁都会笑场的。”

起初,白云和很多阿姨一样,都以为除了甄嬛之外,其他“妃子”都是次要角色。但真正到了剧组后,白云才发现导演会根据每个阿姨进行量身定制,“每个阿姨的戏份其实都差不多,没有谁是特别的主角”。

被命运选中的新版“嬛嬛”,不一定是唯一的主角。图/翻拍版《甄嬛传》截图

拍完戏的次日,《甄嬛传》已不是阿姨们的重点了,两天的相处让大家都处成了姐妹,就连退休旅行团里唯一的男演员——就是网传那位被爱人“骗”来演皇上的叔叔,最后也跟阿姨们打成一片,走到哪都帮阿姨们拍风景美照。

玩到最后,白云甚至都记不清自己演过谁,在录制片尾的谢幕时口误说“大家好,我在《甄嬛传》里演的是杨贵妃……”,直接把全场笑翻。

或许,正是因为整个旅行团的阿姨和叔叔都随和、真实和不做作,才会让万千原著粉在看到翻拍版时,也没有觉得违和。

“翻拍式”剧本杀,有什么问题?

翻拍版《甄嬛传》完成后,其播放量很快就在某视频平台突破百万,很多观众都被这一群朝气蓬勃的阿姨和叔叔圈粉。

但白云和整个“剧组”都没想到的是,微电影很快就因涉嫌侵权而被《甄嬛传》版权方要求下架。有法律界人士指出,根据我国《著作权法》,原则上非经授权,是不能随意使用、表演作品的。

所以,阿姨们想自娱自乐没有问题,但若第三方将翻拍的作品包装成旅游产品并以此盈利,就很可能超出了“合理使用”的范畴。

不过,《甄嬛传》制片人曹平在此前的采访中表示,她能理解观众对此剧的喜欢,所以暂不考虑追究组织者和阿姨们的责任。

此番下架,的确提醒了翻拍的剧组在给阿姨们策划创意活动时,也要意识到知识产权相关的严肃问题。但这么一来,退休群体是不是就玩不上这种热门“剧本杀”了?

在横店拍“私人定制式微电影”,其实不算是新鲜事。在横店影视城微电影有限公司的微博上可以看见,从2012年开始,横店就已经在开发改编剧本,当中也不乏老年人来体验过。

只是近年来,旅行和影视领域都在经历漫长的寒冬,很多曾经的“横漂”也陆陆续续离开了横店,行业里似乎无声无息。

如今,退休阿姨翻拍的《甄嬛传》大火,或许正好能带来一点启示:这种微电影如果能以合法合规的方式往前走,或许既能迎来一个崭新的商机,也能给影视从业人员拓宽另一条出路。

对于版权方而言,如果能与微电影公司达成友好合作,这种联动也能让一些沉睡的老剧“复活”,收获更多忠实拥趸。

再者,当下银发经济正蓬勃生长,根据携程《2022新一代银发族出游趋势洞察》,近年来,“有钱有闲”的银发群体进一步扩大,其中55—65岁的“准老年”和初老群体最为活跃,“私家团”和“定制游”尤其受他们欢迎。

中老年人也有旺盛的休闲娱乐需求。图/图虫创意

翻拍版《甄嬛传》这种结合热门影视剧的线下文旅产品,或许正中银发族下怀。白云觉得,这种活动也不只是一个“剧本杀”,因为在这趟约4000元的旅行中,包括了微电影拍摄、来回车费和三天的食宿,是一趟完整的社交型文旅体验。

这比起动辄几万块、拍起来受苦受累的婚纱照和艺术照,不是有意思多了?

退休阿姨,不只会翻拍古装剧

在看完翻拍的《甄嬛传》后,很多“《甄嬛传》十级学者”也不得不甘拜下风,承认自己没退休的阿姨叔叔们玩得“野”。

但对于白云而言,更好玩的远不止于此,“祺贵人初体验”只是她退休后极小的一块生活碎片。

她自认是个有点“木讷”的人,在翻拍结束后,也没有去追踪潮水般的热评,因为她还在准备参加一个中老年的T台秀,跟超模们学走猫步。

最初,白云的本意只是想练练形体:“我个子小嘛,不想老了以后骨骼都‘蜷缩’在一起。”

但几年下来,白云走着走着就闯进了比赛,还自愿加入了魔鬼训练。有一回,她穿的高跟鞋足足有13公分,走多了脚趾头全是泡,脚指甲也是紫的,不得不用绷带裹着上场。

在上海时装周走秀的白云。图/受访者提供

“反正跟要命差不多了,但我觉得很值。”白云说。回想起年轻时,她总是羡慕台上的模特,但因为自己只有160厘米的身高,就觉得走T台是天方夜谭。

如今年纪大了,她反而在一点点实现年少的许多美梦。白云的先生也特别支持她探索更大的世界,常常夸赞她“做得有模有样的”,还担任起妻子的专职“滴滴司机”,到哪都随传随到。

如果有下一部好玩的微电影,白云也打算拉上先生一起去,既能一起“过戏瘾”,还能扩大彼此的社交圈。

她甚至还积累了一点点“演员的自我修养”:“一不要看镜头,二不要眨巴眼睛,还有尽量控制自己的情绪,恰到好处地演绎出来——这其实是专业演员的要求了是吧?哎呀难死宝宝了……不,难死阿姨了。”

新版“祺贵人”的自我修养。图/受访者提供

今天中国的退休女性,越来越多地开始打破刻板印象。她们的生活不再囿于“带孙子、下厨房和广场舞”,旅行也不再只有丝巾、墨镜和草帽,对待新事物和流行语也没想象中那么无所适从。

但尽管白云的退休生活在同辈中小小地“出了圈”,她也不认为不同的生活方式之间有优劣好坏之分:

“在家带孙子也很好,像我这样也很好。每个人的活法是不一样的,对吧?咱们退休前是为了生活,退休后就要考虑如何生活。

标签: 横店影视城

上一篇:

下一篇:

猜你喜欢

今日聚焦!我,58岁老阿姨,怎么演了《甄嬛传》|

我,58岁老阿姨,怎么演了《甄嬛传》|专访更多

2022-11-18 22:52:05

今日关注:刘美含说宋舞是《卿卿日常》新川女子搞

刘美含说宋舞是《卿卿日常》新川女子搞笑担当,“任务也蛮重的”更多

2022-11-18 22:54:53

快讯:高收视、低热度,国产医疗剧怎么了?

高收视、低热度,国产医疗剧怎么了?更多

2022-11-18 20:00:44

世界百事通!《重案六组》幕后:李成儒被嫌年龄大

《重案六组》幕后:李成儒被嫌年龄大,“季洁”和导演因戏生情更多

2022-11-18 19:42:52

天天快报!《点燃我温暖你》更新慢神助攻《卿卿日

《点燃我温暖你》更新慢神助攻《卿卿日常》?可别低估这部小甜剧更多

2022-11-18 19:54:08

今日看点:《幸福到万家》导演郑晓龙再出新剧,阵

《幸福到万家》导演郑晓龙再出新剧,阵容强大,悬疑剧又有王炸了!更多

2022-11-18 19:58:57

焦点速递!拍戏给村里修了一条路,央视的这部大剧

拍戏给村里修了一条路,央视的这部大剧会让多少国产剧剧组脸红?更多

2022-11-18 19:41:20

环球要闻:《疯狂动物城+》,就这?

《疯狂动物城+》,就这?更多

2022-11-18 16:49:02

全球资讯:《我最爱的家人》央八首播,收视率轻松

《我最爱的家人》央八首播,收视率轻松破1%,年代剧,很受欢迎更多

2022-11-18 17:00:07

今日快讯:不期而至:许攸宁出现,阮真真会选择谁

不期而至:许攸宁出现,阮真真会选择谁?高峻或者许攸宁,很明显更多

2022-11-18 16:45:26